Skip to content

#9JornadasMANO Día Internacional de la Narración Oral

Un año más, llega marzo y con él nuestro día de celebración y nuestras jornadas. Un año más, llenaremos múltiples espacios de Madrid para conmemorar la fiesta de la Narración Oral. Y con ello, llevaremos a cabo las que serán ya, las IX Jornadas por el Día Internacional de la Narración Oral.

Pulsar para ampliar

Este año el evento se desarrollará del 19 al 24 de marzo. 6 días en los que múltiples espacios de Madrid, Leganés y Parla acogerán las casi veintena de actividades que hemos organizado. Serán desde las siempre habituales sesiones de cuentos hasta una mesa redonda, pasando por un taller familiar y un una proyección cinematográfica. Actividades que, como en años anteriores, van dirigidas tanto al público adulto como al infantil y familiar. Y que en esta ocasión girarán en torno al lema “Viaje heroicos”.

6 personas invitadas, más de 10 espacios y entidades colaboradoras y más de 25 narradores y narradoras. Estos son los números de unas jornadas repletas de cuentos, diálogo, reflexión y aprendizaje en torno a los viajes, las migraciones y la identidad.

Sigue las jornadas en redes sociales a través del HT #9JornadasMANO [Facebook / Twitter]

Los 4 platos fuertes de esta edición

En esta 9ª edición de nuestras jornadas tenemos 4 platos fuertes. Estos serán en 4 fechas señaladas en rojo en el calendario de actividades que hemos preparado desde la Asociación MANO.

  Para abrir boca  

El primero, nuestra ya habitual conferencia inaugural (martes 19 / 18:00 h. / Casa del Lector). En ella el productor y director holandés, Arjen Barel, dará una conferencia titulada “Historias que Viajan”. Arjen es el principal promotor del “Stichting Storytelling Center”, una entidad que gestiona y organiza festivales y proyectos europeos relacionados con la Narración Oral.

Además de la conferencia, para cerrar el acto, se realizará el espectáculo “Puertas cerradas”. Este es una pieza protagonizada por la actriz argentina Mabel Pearson. Que cuenta con la dirección del propio Arjen Barel. Y que está siendo trabajada a medida para la ocasión.

  Un primer plato… doble  
Pep Bruno

El segundo plato fuerte será el miércoles 20 de marzo. Justo ese día se conmemora el Día Internacional de la Narración Oral. Y para celebrarlo por todo lo alto tenemos dos actividades complementarias. La primera de ellas será la presentación del libro “Contar” (18:00 h. / La Fabulosa), escrito por Pep Bruno y publicado por A buen paso.

Pep Bruno es un narrador y escritor que justo este año cumple 25 años contando cuentos. Ha llevado sus historias hasta 16 países de Iberoamérica, África y Europa. Tiene, además, 25 libros de cuentos para todas las edades. Y con este libro (ilustrado por Andrea Antinori), pretende aportar un manual para aprender a narrar, contar cuentos, esa habilidad tan propia del ser humano.

La otra cita del 20 de marzo será una sesión de cuentos para público adulto muy especial, con brindis de celebración por el Día de la Narración Oral. Para ello, repetimos lugar y formato a lo realizado el año pasado. Será a partir de las 20:00 h. en Café María Pandora. Y actuarán un buen puñado de narradores y narradoras de la asociación, así como serán bienvenidos amigos del cuento contado que se animen a participar.

  Un segundo plato… de cine  

Otra de las citas marcadas en rojo es el día 21 de marzo (19:00 h.). Ese día, el Institut Français acogerá la proyección de la película “La Piragua”, dirigida por Moussá Touré. Este largometraje de 2012 nos narra el viaje que emprenden un grupo de migrantes africanos para llegar a territorio español, cruzando el Atlántico.

Además de poder disfrutar del filme, la actividad se acompañará con una performance narrativa, con relatos migratorios. Esta estará dirigida por Beatriz Santiago, actriz y directora de teatro que ha llevado a cabo diversos proyectos artísticos feministas.

Laura Calle
  Un completo postre para cerrar  

El último plato fuerte, será un fantástico postre en forma de una Jornada se celebrará en Casa del Lector. Bajo el título “Un viaje, muchos cuentos”, el domingo 24 de marzo se llevará a cabo un maratón de actividades.

La mañana será para la familia, con una sesión de cuentos (“Historias de piratas”, a cargo de Alejandra Venturni) y un taller de papiroflexia (“Casas de papel”, a cargo de Ailama).

Por la tarde, una mesa redonda bajo el título “El viaje que nos hace. Migraciones, historias, identidad”. En ella participarán Laura Calle y Momi Ogalla.

Momi Ogalla

La primera es antropóloga y activista social colombiana, y gran parte de su investigación se basa en el trabajo con pueblo indígenas en Colombia y América Latina. El segundo es trabajador social y narrador oral, con amplia experiencia y formación en la sinergia entre teatro, cuentos e intervención socioeducativa.

Para terminar (a las 20:00 h) se pondrá el broche de oro con “Una clausura de cuento”. Con ella se darán por finalizadas unas jornadas destinadas a rescatar nuestras más antiguas tradiciones orales y a reivindicar el arte de contar cuentos.

¿Quién hace posible las #9JornadasMANO?

Como cierre a tanta interesante información, resulta oportuno reconocer y agradecer a quiénes hacen posible esta edición. Este año contamos con la colaboración de 13 espacios y entidades:

Stichting Storytelling Center / Casa del Lector / Institut Français / Librería Carmen
Librería Jarcha / Librería Muga / La Fabulosa / Espacio Kalandraka / Dideco
La Libre de Barrio / María Pandora / Café Libertad 8 / Bar Carmela

También agradecer a las personas que participan en las actividades. Por un lado, a los más de 25 narradores y narradoras de la Asociación que contarán en las diferentes sesiones de cuentos. Y, por otro, resaltar las colaboraciones externas a Asociación MANO, que estarán presentes en algunas de las actividades:

Arjen Barel / Lola Perla / Pep Bruno / Beatriz Santiago / Laura Calle / Momi Ogalla

Por último, por supuesto, reconocer la labor del equipo de la Comisión 20M. Un equipo que lleva trabajando meses para ofrecer un programa más que completo e interesante. Que pone todo su cariño y esfuerzo para que todo salga a pedir de boca. Y que este año ha estado formado por (entre paréntesis, responsabilidades y/o tareas que desempeña cada persona):

  • Brigitte Arnaudiès (Coordinación general / actividad Institut Français)
  • Concha Real (actividad Institut Français)
  • Mercedes Toscano (prensa)
  • Simone Negrín (mesa redonda)
  • Israel Hergón (sesiones de cuentos / redes y web)
  • Beatriz Aguado (sesiones de cuentos)
  • Ailama (taller familiar)
  • Elena Pérez (conferencia inaugural)
  • Amalia Gallego (sesión celebración 20M)
  • Roberto Mezquita (relaciones Casa del Lector)
  • Reyes Guijarro (diseño gráfico cartel y flyer)
  • Susana Jiménez (redes y web)

  PROGRAMA COMPLETO  

(pincha en cada sección para ver la información detallada)

   MARTES 19   

18:30 | Casa del Lector  <M> Legazpi | Entrada libre

Conferencia: «Historias que viajan» por Arjen Barel (con traducción de Elena Pérez)

+ Espectáculo: «Puertas cerradas» por Lola Perla (Dirección: Arjen Barel)

   MIÉRCOLES 20   

18:00 | La Fabulosa  <M> La Latina | Entrada libre

Presentación libro: «Contar» por Pep Bruno

20:00 | Café María Pandora  <M> La Latina | Entrada libre

Cuentos para público adulto con Amalia Gallego / Brigitte Arnaudiès / Elia Tralará / Reyes Guijarro / (… y más)

+ Brindis por la Narración Oral

   JUEVES 21   

18:30 | Institut Français  <M> Colón | Entrada libre    [+ info / reserva]  

Proyección película: «La piragua» (de Mousa Touré) | Presentan: Brigitte Arnaudiès y Concha Real

+ Perfomance narrativa: «Caminos cruzados» (Dirección: Beatriz Santiago)

   DOMINGO 24    | Casa del Lector  <M> Legazpi
   MAÑANA / PÚBLICO FAMILIAR   

12:00 | Sesión de cuentos | «Historias de piratas» por Alejandra Venturini

13:00 | Taller papiroflexia | «Casas de papel» por Ailama

Entrada: 3 €/persona (espectáculo y/o taller)     [+ info / inscripción]  

   TARDE / PÚBLICO ADULTO   

18:30 | Mesa Redonda: «El viaje que nos hace. Migraciones, historias, identidad» | Entrada libre

con Laura Calle (antropóloga y activista colombiana) / Momi Ogalla (trabajador social y narrador oral)

Modera: Simone Negrín

20:00 | «Clausura de cuento» con Simone Negrín/ Momi Ogalla / Silvina Rodríguez / (… y más)Entrada libre

[Espacios: Café Libertad 8 / La Escalera de Jacob / Café María PandoraLa Libre de Barrio  / Librería Muga / Librería Jarcha / Librería Carmen / Espacio Kalandraka / Dideco / La Fabulosa]
   PÚBLICO ADULTO   
   VIERNES 22   

20:00 | Librería Jarcha  <M> Vicálvaro | Entrada libre

con Elena Pérez / Simone Negrín / Victoria Gullón

20:00 | Librería Muga  (C) Asamblea de Madrid/Entrevías | Entrada libre

con Concha Real / Yolanda Sáez

20:00 | La Fabulosa  <M> La Latina | Entrada libre

con Cristina Letón / Elia Tralará / Roberto Mezquita

21:30 | Bar Carmela  <M> Puerta de Toledo/Embajadores | Taquilla inversa

con Alicia Mohíno / Cristina Mirinda / Rafa Ordóñez

   SÁBADO 23   

19:00 | La Libre de Barrio  (Leganés) | Aportación voluntaria

con Aurora Maroto / Estrella Escriña

19:30 | Café Libertad 8  <M> Chueca/Gran Vía | Suplemento: 5 €

con Amalia Gallego / Ana María Caro / Mercedes Carrión / Victoria Gullón

   PÚBLICO FAMILIAR   
   SÁBADO 23   

12:00 | Librería Jarcha  <M> Vicálvaro | Entrada libre

con Beatriz Aguado / Israel Hergón

12:00 | Espacio Kalandraka <M> Antón Martín | Entrada libre

con Rafa Ordóñez / Raquel Gómez / Reyes Guijarro

18:00 | Dideco  (C) Ramón y Cajal | Entrada libre    [+ info / inscripción]  

con Lida Cardona / Lola Azcona / Mercedes Toscano

   DOMINGO 24   

12:30 | La Libre de Barrio  (Leganés) | Aportación voluntaria

con Juan Malabar / Roberto Mezquita

Esta entrada tiene 0 comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Síguenos en redes

Más de 10 años
defendiendo el
derecho a soñar

Volver arriba